This post is a placeholder post, but once the Raymond amiibo is released, I’ll include more helpful information! Currently no such amiibo exists for Raymond, but New Horizons is expected to get amiibo cards for every villager.
In the meantime, you can learn to make Animal Crossing: New Horizons (ACNH) amiibo and amiibo cards using Tagmo. I have a guide for Tagmo located here. I also have a guide for manufacturing and marketing Animal Crossing amiibo on Etsy, located here.