How Do You Use Tagmo on Nintendo Switch? Can I emulate amiibo with my phone?

Can you use Tagmo to emulate amiibo?