What is SSST Amiibo Training, and How To Do It

By glitching the game, top-placing amiibo literally train themselves.